Wednesday, 23 April 2014

Leisure

This post was meant to sound like how I had been super busy these days and these super ultra cool trousers are my best friends helping me deal with all the engagements I had got with ease, shallow thoughts like that.
Instead, I'll just say, Please do not buy these pants! Unless, of course, you grow money on trees, never wear the same piece of clothing twice and don't mind generating superfluous amounts of waste.
Since the sorry tale of this pair a couple of years ago, I've thought I had become even more fastidious when shopping for clothes, but shit happens, and then, once again, I feel so screwed-up. At least, now I have 2 nice, extra long zippers for 25 euros each ;}

Този пост трябваше да разказва за това как през последната седмица съм била много заета и как тези супер ултра яки панталони са ми помогнали да се справя с всичките си ангажименти с лекота, повърхностни размисли от този сорт.
Вместо това ще кажа просто, "Не си купувайте от тези панталони!" Освен, разбира се, ако не берете пари от дърветата, не обличате дадена дреха повече от веднъж и не ви пука да генерирате излишни количества боклук. След печалната история с друг такъв панталон преди 2 години си мислех, че съм станала дори още по-внимателна и придирчива към това, което купувам, но сгреших отново и се чувствам толкова прецакана. Сега поне си имам два хубави, дълги метални ципа за по 50 лв. бройката ;}


shrug: Sel by Peppercorn / top: Zara / pants: Zara / heels: Zara / choker: Oxette / bracelets: unknown 

Wednesday, 16 April 2014

Fashion Eggs

After my very first successful attempt at making the brightest, most intense colored Easter eggs 3 years ago, it was about time to experiment with some more subtle hues. How about some fashion pastel eggs nested in a sleek black box wrapped with a signature ribbon?

След супер успешния ми първи опит да боядисам Великденски яйца във възможно най-ярките, наситени цветове преди 3 години, време беше да поекспериментирам с някои по-меки нюанси. Какво ще кажете за малко фешън пастелени яйца в стилна черна кутия, обгърната от специална панделка?


Monday, 14 April 2014

Easter Bunny

The Easter bunny already feels at home at our place. Are you ready for the festive action? 

Великденското зайче вече се е настанило удобно вкъщи. А вие подготвяте ли се за предстоящите празници? 



Monday, 7 April 2014

Tuesday, 25 March 2014

Wednesday, 19 March 2014

Two Can Play That Game

So I love those times when all it takes to feel comfy is a top and a bottom. As simple as that.

Колко обичам, когато времето позволява да се нося само по един топ и панталон/пола. Съвсем просто.


top: Zara / pants: Whistles / heels: Zara / paper bag: Lexon Air / sunnies: H&M / bracelets: unknown 


Saturday, 8 March 2014

Pink Panther

The Tuileries Garden during Paris Fashion Week. Icy wind, muddy ponds, and fashionable people. Me dressed to the occasion and holding the most precious and beautiful accessory there was. 
Thanks to my super-girl for getting the better of this adventure.   

Градините на Тюйлери по време на Парижката седмица на модата. Леден вятър, кални локви и издокарани фешънисти. Моя милост нагласена подобаващо и под ръка с най-скъпоценния и красив аксесоар.
Благодаря на моето супер момиче, че се справи с предизвикателствата (и) на това приключение.


jacket: Zara Studio / top: Zara / pants: Whistles / booties: Burberry / bag: Zara /
sunnies: Céline / bracelet: CC Skye / earring: Givenchy

Monday, 24 February 2014

Whistles AW14

My favorite looks from Whistles autumn/winter runway. So happy with those lavender hues.
Моят избор от колекцията есен-зима на Whistles. Особено много харесвам бледо лилавите цветове.

pics via Whistles.com