Thursday, 10 January 2013

Ice, Ice, Baby

Watching how lace gains more and more popularity in street style, I decided to keep step with other bloggers and try on an outfit with a white lace skirt. While wondering where to find one that no one else already had, I came across a Stradivarius scarf on sale, with a knitted base and large enough for two of it to make a skirt. Everything had gone as planned until the time came to choose tights and shoot photos. After half an hour out in the cold, flipping through tens of images, and rejecting almost all of them, I arrived at the following conclusions:
1. White enlarges! A lot! Not that I haven't known, but wasn't prepared for hips as giant as that.
2. There is no such thing as "tan" tights. They are either too dark or too chalky. And look granny-ish. Hence, the white skirt should be worn bare legged. How this would do at this time of the year, I have no idea.
3. No quantity nor quality of make-up could mask 419 nights of lack of sleep. I have to buy myself a new pair of sunglasses with the darkest lenses ever possible.

Като гледам как дантелата придобива все по-голяма популярност в уличния стил, реших за да не остана по-назад и аз да пробвам аутфит с бяла пола от дантела. Докато се чудех откъде да намеря такава, която друг да няма, попаднах на един шал с основа от плетиво на разпродажба в Stradivarius, достатъчно голям, че два такива да стигнат за пола. Всичко вървеше по план, докато не се стигна до избор на чорапогащник и снимане на аутфита. След половин час на студа и прехвърляне и отхвърляне на десетки снимки достигнах до следните генерални заключения:
1. Бялото разширява! Много! Не, че не го знаех, но чак пък за такъв огромен ханш не бях подготвена.
2. Такова нещо като "телесен" чорапогащник няма. Или са прекалено тъмни или са прекалено светли. И стоят бабешки. Следователно бялата пола трябва да се носи на голо. Как да стане това нямам идея.
3. Никакво количество и качество грим не може да заличи 419 дни недоспиване. Трябва да си купя нови очила с възможно най-тъмните стъкла.

photos by FriChic


jacket: Burberry Prorsum / sweater: thrifted / shirt: thrifted / skirt: DIY / pumps: Guess / bag: COS /
Acrylic neon plexi cuff: Cooee Acrylic OIL plexi cuff: Cooee / wire bracelets: unknown / necklace: H&M

10 comments:

  1. Вени, бедрата са добре, дори супер, а вероятно и недоспиването нямаше да бъде забелязано, ако не го беше споменала :) Според мен трудността идва от чорапогащника...Все пак поздравления за смелото решиение!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Благодаря ти, Гергана!
      Но все пак е огромен (ханшът), особено гледан фронтално... не, че по принцип е особено тесен :}

      Delete
  2. На мен много ми харесваш!Ханшът ти и чорапогащника поне на снимката изглеждат много добре.Полата е супер!

    ReplyDelete
  3. Полата е супер и чорапогащника,но можеш да пробваш с чорапи или шарен чорапогащник ,може и нещо шантаво като това http://www.tofebruary.com/images/T-3.jpg .Поздравления за смелостта :)) Бих искала да видя мама и бебе с еднакъв аутфит

    ReplyDelete
    Replies
    1. Яки са тези точки, ни що ме дойде в повече романтиката. Може би с някои коренно различни дрехи...
      А относно това с координираните тоалети - чакам госпожицата да порасне още малко и да спре да расте толкова бързо, че да си заслужава инвестицията в повече нейни дрехи... и да ми остане време разбира се :}

      Delete
  4. ИИ снимки от новогодишния аутфит

    ReplyDelete
    Replies
    1. Хихи, сигурна съм, че не искаш... докато стане време да се облека и вече бях толкова изморена, че си останах вкъщи по домашни дрехи - анцунг на мъжа ми и тениската с бухала :P
      Дано 2014 посрещна някъде по-далече от дивана и много по-издокарана :}

      Delete
  5. Oh c'mmon hun! You look fantastic in white! And you over-egzagerating with this " hips as giant as that" - get over it at once! :) and you've got great legs!!! Believe me it's not easy to wear white tights and you made it and don't look granny-ish at all... Love your outfit...and the jacket - to die for!!! I love how you pick things and put them together :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! Good to hear such a positive feedback :}

      Delete
  6. mnogo mi haresva kak ti sedi:)

    ReplyDelete